Questo libro è una testimonianza che Antonia Cervai, italiana nata ad Orsera nell'Istria, ha voluto lasciare perchè non sia dimenticato uno degli esodi piu dolorosi e forse poco conosciuti del secondo Novecento. Infatti, in seguito al Congresso di Parigi dopo la Seconda Guerra Mondiale, l'Istria fu data alla Yugoslavia comunista e gli italiani costretti a ritornare in patria. La famiglia Cervai, dopo varie peripezie, ha trovato dimora definitiva a Fertilia, frazione di Alghero. L'Autrice ha frequentato l'Università a Pisa e si era trasferita a Barcellona per un dottorato di ricerca; nella città catalana ha conosciuto suo marito e vi si è trasferita. Questo libro è stato scritto in catalano ed ha vinto il primo Premio del Concorso di Memorie indetto dal comune della Catalogna di La Roca del Vallès. "Noi, i Giuliani" è la sua prima edizione in italiano.
